ICH BIN DA. Auch im Ausland. 🐾
Für deine Katzen und dein Zuhause.
Ein längerer Aufenthalt im Ausland ist noch einmal etwas anderes als ein Catsitting innerhalb Deutschlands. Damit du deine Reise entspannt antreten kannst und auch ich mich sicher und gut vorbereitet auf den Weg mache, braucht es klare Absprachen, Verlässlichkeit und faire Bedingungen für beide Seiten.
🐾 Was ich im Ausland übernehme
Ich übernehme die liebevolle Betreuung deiner Katze oder deiner Katzen und achte während deiner Abwesenheit zuverlässig auf dein Zuhause.
Dazu gehören:
Füttern, frisches Wasser und saubere Katzentoiletten
Spielen, Kuscheln und Beschäftigung
Medikamentengabe nach vorheriger Absprache
regelmäßige Fotos und kurze Nachrichten
Briefkasten leeren, lüften und Müll entsorgen
Zimmer-, Balkon- und Terrassenpflanzen gießen
vereinbarte Gartenpflanzen gießen
Catsitting und Housekeeping bedeuten für mich, deine Katzen liebevoll zu betreuen und dein Zuhause während deiner Abwesenheit achtsam im Blick zu behalten.
Nicht dazu gehören:
Gartenpflege wie Rasenmähen, Heckenschneiden oder umfangreiche Gartenarbeiten
Reparaturen und Hausmeistertätigkeiten
Reinigung von Ferienwohnungen oder Gästeapartments
Betreuung von Gästen, Check-ins oder Schlüsselübergaben an Urlauber
regelmäßige gewerbliche Reinigungsarbeiten
Aufgaben, die nicht vorher ausdrücklich besprochen und schriftlich festgehalten wurden
Zusätzliche Aufgaben übernehme ich nicht automatisch vor Ort. Sie müssen vorher klar vereinbart und gegebenenfalls angemessen vergütet werden.
Bei Cat- und Housesittings im Ausland werden meine Hin- und Rückreisekosten von den Gastgebern übernommen.
Dabei gilt:
Flug- oder Bahntickets werden vor Reisebeginn verbindlich gebucht oder vollständig bezahlt.
Die Buchung erfolgt auf meinen vollständigen Namen und über meine E-Mail-Adresse.
Ich erhalte die Buchungsbestätigung und den Buchungscode direkt.
Bei Flugreisen sollte der Rückflug möglichst umbuchbar sein.
Auch notwendiges Gepäck, Transfers vom Flughafen oder Bahnhof sowie vorher vereinbarte Zwischenübernachtungen werden berücksichtigt.
Änderungen der Reisedaten werden nur in gegenseitiger Absprache vorgenommen.
Eine Auslandsreise trete ich erst an, wenn Hin- und Rückreise vollständig und verbindlich geregelt sind.
Sollten sich Unterkunft, Aufgaben, Tierhaltung oder andere wesentliche Bedingungen vor Ort anders darstellen als vorher besprochen, spreche ich das sofort an.
Dabei gilt:
Nicht vereinbarte Aufgaben übernehme ich nicht automatisch.
Zusätzliche Arbeiten müssen neu und ausdrücklich abgesprochen werden.
Stellt sich die Unterkunft als ungeeignet oder unzumutbar heraus, muss eine gemeinsame Lösung gefunden werden.
Werden Aufgaben wesentlich erweitert oder Bedingungen nachträglich verändert, kann ich das Sitting vorzeitig beenden.
In diesem Fall müssen die Kosten einer notwendigen vorzeitigen Rückreise übernommen werden, wenn die Abweichung nicht von mir verursacht wurde.
Was vor der Reise nicht vereinbart wurde, wird vor Ort nicht stillschweigend Teil des Catsittings.
Vor jedem Auslands-Catsitting halten wir alle wichtigen Punkte schriftlich fest. So wissen beide Seiten genau, was vereinbart wurde.
Dazu gehören:
vollständige Namen, Anschrift und Kontaktdaten
genauer Betreuungszeitraum
Anzahl der Katzen und ihre besonderen Bedürfnisse
Fütterung, Medikamente und Tierarztkontakt
alle vereinbarten Aufgaben im Haus
ausdrücklich ausgeschlossene Aufgaben
Schlüsselübergabe und Notfallkontakt
Nutzung von WLAN, Küche und gegebenenfalls Fahrzeug
Regelung von Hin- und Rückreise
Kostenübernahme bei Änderungen oder vorzeitiger Beendigung
Vorgehen bei Krankheit, Notfällen oder unerwarteten Veränderungen
Eine mündliche Absprache allein reicht für einen längeren Auslandsaufenthalt nicht aus.
Damit ich mich zuverlässig um deine Katzen und dein Zuhause kümmern kann, brauche ich auch im Ausland passende und vorher ehrlich beschriebene Bedingungen.
Dazu gehören:
ein eigenes, sauberes Zimmer
ein gepflegtes und bewohnbares Zuhause
stabiles WLAN
eine nutzbare Küche
funktionierende Sanitäranlagen
erreichbare Einkaufsmöglichkeiten
eine gute Anbindung an öffentliche Verkehrsmittel, falls kein Fahrzeug zur Verfügung steht
klare Informationen zu Treppen, Aufzug, Lage und Entfernung zum nächsten Ort
Lebensmittel und Getränke für die ersten Tage
eine Einführung in Haus, Technik und Katzenversorgung
Die tatsächlichen Bedingungen vor Ort müssen den Angaben entsprechen, die ich vor meiner Zusage erhalten habe.
Auch nach einer verbindlichen Zusage können sich Pläne verändern. Da ich für einen Auslandsaufenthalt Zeit reserviere, andere Anfragen ablehne und meine Reise entsprechend vorbereite, müssen Änderungen fair geregelt sein.
Dabei gilt:
Eine Absage oder Verkürzung wird mir sofort mitgeteilt.
Bereits entstandene und nicht erstattbare Reisekosten werden von den Gastgebern übernommen.
Kehren die Gastgeber früher zurück, bleibt die vereinbarte Rückreise gesichert.
Muss ich wegen einer Änderung früher abreisen, werden notwendige Umbuchungs- und Rückreisekosten übernommen.
Eine Verlängerung ist nur nach meiner ausdrücklichen Zustimmung möglich.
Neue Reisedaten gelten erst dann als vereinbart, wenn beide Seiten schriftlich zugestimmt haben.
Verbindlichkeit bedeutet für mich: Änderungen werden nicht einseitig beschlossen, sondern gemeinsam geklärt.
Auch auf meiner Seite kann trotz sorgfältiger Planung etwas Unvorhersehbares eintreten. Sollte ich das Catsitting aufgrund einer plötzlichen schweren Erkrankung, eines Unfalls, eines dringenden familiären Notfalls oder eines vergleichbaren wichtigen Grundes nicht antreten oder vorzeitig beenden müssen, informiere ich die Gastgeber unverzüglich.
Ich sage nicht leichtfertig ab und teile eine notwendige Änderung so früh wie möglich mit.
Bereits erhaltene Gelder für noch nicht gebuchte Reiseleistungen werden zurückgezahlt.
Erstattbare Flug- oder Bahntickets werden storniert; mögliche Erstattungen gehen an die Person zurück, die sie bezahlt hat.
Nicht erstattbare Reisekosten werden im Einzelfall entsprechend der Ursache und der vorherigen Vereinbarung geregelt.
Ich unterstütze nach Möglichkeit dabei, Informationen für eine Ersatzbetreuung weiterzugeben, übernehme jedoch keine Garantie, selbst einen Ersatz zu finden.
Bei einer Erkrankung oder einem Notfall während des Aufenthalts werden die Gastgeber und der hinterlegte Notfallkontakt sofort informiert, damit die Versorgung der Katzen gesichert werden kann.
Auch für einen Notfall auf meiner Seite legen wir vor Reisebeginn gemeinsam fest, wie Katzenversorgung, Schlüsselübergabe und Rückreise geregelt werden.
Auslands-Catsittings sind mit einer längeren Anreise, sorgfältiger Vorbereitung und zusätzlichen Absprachen verbunden. Deshalb interessieren mich vor allem längere Aufenthalte.
Besonders passend sind für mich:
Aufenthalte ab etwa drei Wochen
längere Zeiträume von mehreren Wochen oder Monaten
wiederkehrende Catsittings bei denselben Gastgebern
Orte mit guter Erreichbarkeit ohne eigenes Auto
Aufenthalte, bei denen Katzenbetreuung und achtsames Housesitting im Mittelpunkt stehen
Kürzere Auslandsaufenthalte können im Einzelfall möglich sein, wenn Anreise, Aufwand und Bedingungen gut zusammenpassen.
Mein Wunsch sind langfristige, vertrauensvolle Verbindungen – nicht nur ein einmaliger Aufenthalt.
Ein Auslands-Catsitting soll für beide Seiten eine gute und vertrauensvolle Erfahrung sein. Du sollst mit einem sicheren Gefühl verreisen können – und ich möchte mich ebenfalls gut vorbereitet, willkommen und respektiert fühlen.
Wenn du dir eine zuverlässige, liebevolle Betreuung für deine Katze oder deine Katzen wünschst und die genannten Rahmenbedingungen für dich passen, freue ich mich über eine persönliche Nachricht.
Vertrauen entsteht nicht durch schöne Worte allein, sondern durch Offenheit, klare Absprachen und Verlässlichkeit auf beiden Seiten.
Meine Muttersprache ist Deutsch. Ich spreche nur wenig Englisch. Deshalb ist es wichtig, dass wir uns auf Deutsch verständigen können oder eine einfache, verlässliche Übersetzungsmöglichkeit vorhanden ist. Besonders bei Notfällen, Tierarztbesuchen und wichtigen Absprachen muss eine klare Kommunikation gewährleistet sein.
